Prevod od "smela biti tu" do Srpski


Kako koristiti "smela biti tu" u rečenicama:

Ne bi smela biti tu, spet sem ga videla.
Ne bih niti trebala biti ovdje, opet sam ga vidjela.
Sploh ne bi smela biti tu s teboj.
Ne bi ni trebalo da sam ovde s tobom!
Sploh ne bi smela biti tu.
Ne bismo sada trebali biti ovdje. -Da, to je ludo.
Rekel sem ti, da ne bi smela biti tu.
Ne bi trebalo da si ovdje. Rekao sam ti.
Rose, ne bi smela biti tu zunaj sama.
Rouz ne bi trebala biti ovde sama.
Sherrie, ne bi smela biti tu.
Sherri.. Ti ne bi trebala biti ovdje.
A mislim, da ne bi smela biti tu.
Ali mislim da ne bismo trebali biti ovdje.
Sploh ne bi smela biti tu. Pisalo je:
Ne bi trebalo da smo ovde.
Ne bi smela biti tu in slediti trapastim sanjam.
Ne bi trebalo da budem ovde jureæi neki glupi san.
Mislim, da ne bi smela biti tu doli.
Mislim da ne bismo smjeli biti ovdje dolje.
Če si občutljiva, ne bi smela biti tu.
Ako si osetljiv tip, ne bi trebala da budeš ovde, draga.
Policist Rodriguez pravi, da ne bi smela biti tu.
Nemamo puno vremena. Prema pozorniku Rodriguezu, ne bih smela biti ovde.
Mislim, da ne bi smela biti tu.
Ne trebaš biti ovde. - Definitivno ne bih trebala.
Sem prva, ki ne bi smela biti tu.
Ja sam poslednja osoba koja bi trebala da bude ovde.
Oprosti ne bi smela biti tu.
Žao mi je. Nisi trebala da budeš ovde.
Vem, da ne bi smela biti tu, ampak ne vem kam naj grem.
Знам да не бих требала бити овде, али немам где другде отићи.
Zaseda naj bi bila, ampak ti ne bi smela biti tu.
Trebalo bi da bude zaseda, ali nisi ti trebala da budeš ovde.
Ne bi smela biti tu ob tej uri.
Ona ne bi trebala biti ovde u ovo vreme.
Ni vic v tem, ne bi smela biti tu.
Ne radi se o tome, ne treba da bude ovde.
Saj veš, da nebi smela biti tu.
Znaš da ne bi trebalo da si ovde.
Kar postane še bolj očitno zakaj dekle kot ti nebi smela biti tu.
Што је још очигледније зашто девојка као ти не би требала бити овде.
To je naš dom in ne bi smela biti tu.
Jer ovo je naša kuæa i ona ne bi trebala biti ovde.
Kot naprimer, jaz sploh ne bi smela biti tu zdaj.
Uopšte ne bih trebala da budem ovdje. -U pravu si.
In majhen glasek me je opozoril, da ne bi smela biti tu.
A neki mali glas u meni upozorio me je, da ne bih smela da budem ovde.
Simmonsova, ne bi smela biti tu.
Simonsova. Ne bi trebalo da budeš ovde!
Stella, ne bi smela biti tu.
Stela, ne bi trebalo da budeš ovde.
Abigail, ne bi smela biti tu.
Abigail, mi ne bi trebao biti ovdje.
Ne bi smela biti tu. –Tiho bodi.
NE BI SMELA DA BUDEŠ OVDE.
Jaz ne bi smela biti tu.
Nije mi suðeno da budem ovde.
Sploh ne bi smela biti tu po vsem, kar sem ti storil.
Uopšte ne bi trebalo da si ovde, posle svega što sam uradio.
Ne bi smela biti tu. –Osredotoči se nase in ne skrbi zame, prav?
Ne bi trebala biti ovde. Usredsredimo se na tebe i ne brini za mene.
Hotela sem ji le dati vedeti, da ne bi smela biti tu, po vsem, kar je naredila.
Само сам хтео сам да зна Она не би требало да буде овде након што је урадила.
0.61057186126709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?